Mit jelent a Hakuna Matata?

Mit jelent a Hakuna Matata?

Hakuna Matata, ez nem jelent gondot

3 perc olvasás

Hakuna matata



Az első dolog, ami a Hakuna Matata kifejezés hallatán eszembe jut, a legkedveltebb animációs epikus zenei filmem, az Oroszlánkirály hírhedt dala. Az Oroszlánkirályt a Walt Disney Feature Animation készítette, és a Walt Disney Pictures adta ki 1994-ben. Ez a 32. Disney animációs játékfilm, és az ötödik animációs film, amelyet a „The Disney Renaissance” néven ismert időszakban készítettek.

Mit jelent a Disney reneszánsz

A Disney reneszánsz zenésebb animációs filmek visszatérésére utal az arany- és ezüstkorban jól ismert történetek alapján, miközben számos új témát és technikát vezet be a bronzkorból. Ez a korszak 1989 körül kezdődött és 1999-ben ért véget. A Disney Renaissance idején készült filmek jobban teljesítettek a hazai és a nemzetközi jegypénztárakban is, és így több profitot termeltek, összehasonlítva a múlt korszakának többi Disney-filmjével.



A kis sellő (1989), A megmentők (1990), a Szépség és a szörnyeteg (1991), Aladdin (1992), Az oroszlánkirály (1994), Pocahontas (1995), A Notre Dame púposa (1996), Hercules (1997), Mulan (1998) és Tarzan (1999) egyike azoknak az animációs filmeknek, amelyeket a Disney adott ki a Disney reneszánsz idején. A Disney által készített animációs filmek mindegyike erkölcsi vagy befolyással volt az ezredfordulók nézetére; Mulan és Hercules mindannyiunkat megtanított az áldozatra; A Szépség és a Szörnyeteg és a Notre Dame púpos tanított minket arra, hogy ne legyünk ítélkezõek, és ne ítélkezzünk az emberek külseje alapján; Aladdin azt tanította nekünk, hogy nem baj, ha önmagunk vagyunk, és annak a helyzetnek, amelyben születtünk, semmi köze sincs ahhoz, hogy milyen emberré válsz, amikor felnősz.



Mit jelent a Hakuna Matata?

A „Hakuna Matata” (ejtsd: [ha kuna ma tata]) kifejezés szó szerint a dal szövegét jelenti. Ez egy szuahéli nyelv (a szuahéli nép nyelve), amelyet Közép-Kelet-Afrikában alapítottak. Bár a kutatás kimutatta, hogy a turisták többet használják, mint az őslakosok. A kifejezés azt jelenti, hogy 'nincs gond'. A wikipédia szerint „Hakuna jelentése:„ nincs itt ”, a„ Matata ”pedig„ problémák ”. Hakuna Matata jelentése: 'nincs gond', míg a 'Hakuna Wasiwasi' jelentése: 'nincs gond'. Mint a cikk elején említettük, a Hakuna Matata kifejezést univerzálissá tették az Disney oroszlánkirály animációs filmben való használata.



A dalt három legjobb barát képezi, egy warthog-Pumbaa, egy meerkat-Timon és egy oroszlán-Simba. Ahol a varacskos disznó és a szurikáta megtanítja Simbát, hogy ne törődjön az aggodalmaival, a csodálatos hármas kalandozik a pusztán, és hibákat eszik, és csodálatos dolgokkal játszik. A dal során Simba fejlődését láthatja az életben. Nagy büszkeséggel magas, jóképű oroszlán lesz belőle. Megtanulja szeretni a poloskákat, elfelejti a múltat ​​és elfogadja, amit az élet kínál neki. A dalt Elton John és Tim Rice írta. A dal széles körben elterjedt és a 67. Oscar-díj legjobb dalának jelölték, de elveszett. A 100. listán a 99. helyre került, az AFI minden idők legjobb amerikai filmdalainak listáján. A Timon & Pumbaa és The Lion Gaurd tévéműsorok a Hakuna Matata rövidebb változatát használták fő dalként.

Példák Hakuna Matatára

Példák az internetről:

  • 'Még mindig nem tettem le határidőket hétfőre, és csak azt tudom mondani, hogy hakuna matata'
  • 'A Hakuna matata nappal, de az éjszakámat könnyekkel küzdve töltem.'
  • „A„ nem ”mondásának módja olyan, mint a„ nooo ~ ”. legalább megkaptad a belsõ tesót. Hakuna matata. missin ma lil tesó hirtelen.
  • Jon, te most elgázoltál egy nagymamát!
    Hakuna matata.

A „Hakuna Matata” dal szövege

[Timon:] Hakuna matata
Milyen csodálatos kifejezés
[Pumbaa:] Hakuna matata
Nincs múló őrület
[Timon:] Nem jelent gondot
A hátralévő napjaidban
[Timon és Pumbaa:] Ez a problémamentes filozófiánk
Hakuna matata

[Timon:] Amikor fiatal varacskos disznó volt
[Pumbaa:] Amikor fiatal varacskos disznó voltam
[Timon:] Úgy találta, hogy az aromája nem vonzza bizonyos vonzerőt
Minden étkezés után megtisztíthatta a szavannát
[Pumbaa:] Érzékeny lélek vagyok, bár vastag bőrűnek tűnök
És fájt, hogy a barátaim soha nem álltak széllel szemben

És, ó, a szégyen!
[Timon:] Szégyellte magát!
[Pumbaa:] A nevem megváltoztatásának gondolata
[Timon:] Ó, mi van a névben?
[Pumbaa:] És elszívtam magam
[Timon:] Hogy érezted magad?
[Pumbaa:] Valahányszor én -
[Timon:] Hé, Pumbaa, nem a gyerekek előtt
[Pumbaa:] Oh Bocsánat

[Timon és Pumbaa:] Hakuna matata
Milyen csodálatos kifejezés
Hakuna matata
Nincs múló őrület
[Erő:] Nem jelent gondot
A hátralévő napjaidban
[Simba és Timon:] Ez problémamentes
[Pumbaa:] Filozófia
[Mindhárom:] Hakuna matata

Hakuna matata
Hakuna matata
Hakuna matata
Egyik sem -
[Erő:] Nem jelent gondot
A hátralévő napjaidban
[Mindhárom:] Ez a problémamentes filozófiánk
Hakuna matata
Hakuna matata
Hakuna matata
Hakuuuuuuna Matata
Hakuna matata
Hakuna matata
Keresse meg Matata-t
Hakuna matata